Campaña informativa para un consumo responsable
El Instituto Nacional del Consumo y la Asociación Española de Distribuidores y Editores de Software de Entretenimiento (ADESE) realizan este año una campaña divulgativa del Código PEGI-Online, que se enmarca en el programa para un Internet más seguro realizado por la Unión Europea.
Este programa sucede a otras campañas de divulgación desarrolladas entre ambas organizaciones sobre el sistema europeo de etiquetado y clasificación por edades de los videojuegos.
El nuevo código es un complemento del sistema PEGI que funciona desde 2003 y que proporciona información de fácil comprensión para padres y tutores sobre el contenido de los videojuegos, con el objetivo de evitar que contenidos inadecuados lleguen a los menores.
El sistema PEGI permite que padres y tutores puedan tomar decisiones de compra informadas mediante la clasificación por edad de los videojuegos y unos descriptores sobre el contenido de éstos.
INFORMACIÓN EN LOS JUEGOS EN LÍNEA
El nuevo logotipo de PEGI-Online aparecerá en los estuches del juego si éste se vende en CD/DVD o en el propio sitio web del juego. El logotipo indicará si puede jugarse en línea y, asimismo, si ese juego o sitio en concreto es controlado por un operador que se ocupa de proteger a los jóvenes.
La licencia para poder exhibir el logotipo de PEGI-Online es concedida por el Administrador a todo proveedor de servicios de juego en línea que cumpla los requisitos establecidos en el Código de Seguridad de PEGI-Online (POSC, en sus siglas en inglés).
Estos requisitos incluyen la obligación de mantener un sitio web libre de contenido ilegal u ofensivo creado por los usuarios y cualquier enlace indeseable, así como medidas de protección de los jóvenes y de su intimidad cuando participen en juegos en línea.
Los juegos que no se practican en línea, sino en consolas o en ordenadores personales, seguirán clasificándose según el actual sistema PEGI u otro sistema de clasificación europeo reconocido ya existente.
SEGURIDAD EN LOS JUEGOS EN LÍNEA
Todos los que suscriban el Código PEGI-Online se comprometen a prohibir todo material inadecuado de sus sitios y garantizar una conducta apropiada entre los usuarios.
Como resultado de ello, estarán autorizados a exhibir el logo una vez que hayan registrado sus juegos en el sistema PEGI.
Las herramientas de que se dispone para garantizar la seguridad de los juegos en línea son:
Contenido de juego clasificado por edades:
Sólo se incluirán en el sitio contenidos de juegos que hayan sido debidamente clasificados conforme al sistema PEGI regular u otro sistema europeo reconocido.
Mecanismos de notificación apropiados:
Se aplicarán mecanismos adecuados que permitan a los jugadores notificar la existencia de contenidos no deseados en cualquier sitio web afín.
Eliminación de contenido inapropiado:
Los titulares de licencias harán lo posible por garantizar que los servicios en línea que controlen estén libres de contenido que sea ilegal, ofensivo, racista, degradante, depravante, amenazador, obsceno o que pueda perjudicar de manera permanente el desarrollo de los jóvenes.
Una política de confidencialidad coherente:
Todo titular de una licencia PEGI-Online que recabe información personal de abonados mantendrá una política de confidencialidad efectiva y coherente, de conformidad con las leyes de protección de datos nacionales y de la Unión Europea.
Normas comunitarias para suscriptores en línea:
Los titulares de licencias PEGI-Online impedirán que los suscriptores introduzcan contenidos o demuestren conductas en línea que sean ilegales, ofensivas, racistas, degradantes, depravantes, amenazadoras, obscenas o que puedan perjudicar de manera permanente el desarrollo de los jóvenes.
Una política publicitaria responsable:
Los anuncios reflejarán el contenido del producto representado y, la clasificación otorgada. La publicidad de productos clasificados con 16+ o 18+ no irán dirigidos específicamente a los menores.
PILARES DEL PEGI ON LINE
Para reducir los riesgos asociados a la conexión en línea, el PEGI-Online establece cuatro instrumentos:
Una web informativa de servicio al público (www.pegionline.eu).
La etiqueta PEGI-Online que acredita que los servicios on line prestados cumplen los requisitos del código de seguridad online.
El Código de Seguridad de PEGI-Online, suscrito por los operadores que distribuyan contenidos on line.
La administración independiente del sistema.
Fuente información Ana Neira - Adese.
Este programa sucede a otras campañas de divulgación desarrolladas entre ambas organizaciones sobre el sistema europeo de etiquetado y clasificación por edades de los videojuegos.
El nuevo código es un complemento del sistema PEGI que funciona desde 2003 y que proporciona información de fácil comprensión para padres y tutores sobre el contenido de los videojuegos, con el objetivo de evitar que contenidos inadecuados lleguen a los menores.
El sistema PEGI permite que padres y tutores puedan tomar decisiones de compra informadas mediante la clasificación por edad de los videojuegos y unos descriptores sobre el contenido de éstos.
INFORMACIÓN EN LOS JUEGOS EN LÍNEA
El nuevo logotipo de PEGI-Online aparecerá en los estuches del juego si éste se vende en CD/DVD o en el propio sitio web del juego. El logotipo indicará si puede jugarse en línea y, asimismo, si ese juego o sitio en concreto es controlado por un operador que se ocupa de proteger a los jóvenes.
La licencia para poder exhibir el logotipo de PEGI-Online es concedida por el Administrador a todo proveedor de servicios de juego en línea que cumpla los requisitos establecidos en el Código de Seguridad de PEGI-Online (POSC, en sus siglas en inglés).
Estos requisitos incluyen la obligación de mantener un sitio web libre de contenido ilegal u ofensivo creado por los usuarios y cualquier enlace indeseable, así como medidas de protección de los jóvenes y de su intimidad cuando participen en juegos en línea.
Los juegos que no se practican en línea, sino en consolas o en ordenadores personales, seguirán clasificándose según el actual sistema PEGI u otro sistema de clasificación europeo reconocido ya existente.
SEGURIDAD EN LOS JUEGOS EN LÍNEA
Todos los que suscriban el Código PEGI-Online se comprometen a prohibir todo material inadecuado de sus sitios y garantizar una conducta apropiada entre los usuarios.
Como resultado de ello, estarán autorizados a exhibir el logo una vez que hayan registrado sus juegos en el sistema PEGI.
Las herramientas de que se dispone para garantizar la seguridad de los juegos en línea son:
Contenido de juego clasificado por edades:
Sólo se incluirán en el sitio contenidos de juegos que hayan sido debidamente clasificados conforme al sistema PEGI regular u otro sistema europeo reconocido.
Mecanismos de notificación apropiados:
Se aplicarán mecanismos adecuados que permitan a los jugadores notificar la existencia de contenidos no deseados en cualquier sitio web afín.
Eliminación de contenido inapropiado:
Los titulares de licencias harán lo posible por garantizar que los servicios en línea que controlen estén libres de contenido que sea ilegal, ofensivo, racista, degradante, depravante, amenazador, obsceno o que pueda perjudicar de manera permanente el desarrollo de los jóvenes.
Una política de confidencialidad coherente:
Todo titular de una licencia PEGI-Online que recabe información personal de abonados mantendrá una política de confidencialidad efectiva y coherente, de conformidad con las leyes de protección de datos nacionales y de la Unión Europea.
Normas comunitarias para suscriptores en línea:
Los titulares de licencias PEGI-Online impedirán que los suscriptores introduzcan contenidos o demuestren conductas en línea que sean ilegales, ofensivas, racistas, degradantes, depravantes, amenazadoras, obscenas o que puedan perjudicar de manera permanente el desarrollo de los jóvenes.
Una política publicitaria responsable:
Los anuncios reflejarán el contenido del producto representado y, la clasificación otorgada. La publicidad de productos clasificados con 16+ o 18+ no irán dirigidos específicamente a los menores.
PILARES DEL PEGI ON LINE
Para reducir los riesgos asociados a la conexión en línea, el PEGI-Online establece cuatro instrumentos:
Una web informativa de servicio al público (www.pegionline.eu).
La etiqueta PEGI-Online que acredita que los servicios on line prestados cumplen los requisitos del código de seguridad online.
El Código de Seguridad de PEGI-Online, suscrito por los operadores que distribuyan contenidos on line.
La administración independiente del sistema.
Fuente información Ana Neira - Adese.
