Curso de árabe y francés en el Centro de la Mujer de Miguelturra.
El Centro de la Mujer, dependiente de la Concejalía de Igualdad del ayuntamiento de Miguelturra y dentro la programación que durante el segundo trimestre del año ponen disposición de toda la ciudadanía, y en esta ocasión a través de la Asociación Sonrisas y Montañas, está impartiendo un "curso básico de Francés" (oral y escrito), los lunes de 17 a 19 horas desde el 17 de marzo de manera gratuita y otro de " Árabe" (oral y escrito), los jueves de 17 a 19 horas desde el 19 de marzo, también gratuito.
Tal y como explica una de las monitoras nativas, Asmae, este curso se realiza porque "la comunidad árabe y en concreto la marroquí que vivimos en Miguelturra queremos devolver a la localidad todo lo que nos han dado y ayudamos con lo que sabemos y en este caso dos idiomas, árabe y francés".
"Somos tres monitoras nativas que con la ayuda de los alumnos adaptamos las clases, hacemos mucha conversación y enseñamos parte del idioma de las situaciones de la vida cotidiana".
En principio el perfil de ambos clases es de gente joven pero incluso" tenemos una mujer de más 70 años". Según Asame el francés es más fácil para los españoles quizás que el árabe que les cuesta algo más, pero en el árabe hay muchas raíces que han dado lugar a palabras españolas con lo cual, alguna cosa les puede sonar. La realidad es que la mayoría de los alumnos muestran mucha voluntad".
Unos cursos con gran aceptación y donde incluso en el de árabe se han apuntado personas de otra localidad.
GALERÍA DE IMÁGENES.
Haga un clic bajo estas líneas si desea consultar la galería de fotos tomadas en esta sesión dle curso.
imagenes.miguelturra.es/index.php?album=igualdad-de-genero/curarabefrancesabril2014
Tal y como explica una de las monitoras nativas, Asmae, este curso se realiza porque "la comunidad árabe y en concreto la marroquí que vivimos en Miguelturra queremos devolver a la localidad todo lo que nos han dado y ayudamos con lo que sabemos y en este caso dos idiomas, árabe y francés".
"Somos tres monitoras nativas que con la ayuda de los alumnos adaptamos las clases, hacemos mucha conversación y enseñamos parte del idioma de las situaciones de la vida cotidiana".
En principio el perfil de ambos clases es de gente joven pero incluso" tenemos una mujer de más 70 años". Según Asame el francés es más fácil para los españoles quizás que el árabe que les cuesta algo más, pero en el árabe hay muchas raíces que han dado lugar a palabras españolas con lo cual, alguna cosa les puede sonar. La realidad es que la mayoría de los alumnos muestran mucha voluntad".
Unos cursos con gran aceptación y donde incluso en el de árabe se han apuntado personas de otra localidad.
GALERÍA DE IMÁGENES.
Haga un clic bajo estas líneas si desea consultar la galería de fotos tomadas en esta sesión dle curso.
imagenes.miguelturra.es/index.php?album=igualdad-de-genero/curarabefrancesabril2014
